Confession amoureuse autour du livre de photographie et coup de foudre pour le nouveau livre de Amanda Butterworth et Saskia Overzee.
(English version included below)
J’ai changé. Au début, j’achetais les livres de photos de mes photographes préférés, surtout des monographies. Je me suis si souvent plongé dans celles de Lee Friedlander, d’Alain Fleischer ou d’Eric Rondepierre. Puis, progressivement, des ouvrages qui correspondaient plus à des récits ( Sur la Piste de Big Foot par Guy Le Querrec, un livre que j’ai beaucoup feuilleté ; ou le Dorchester Days de Eugene Richards). Enfin, j’ai commencé à me tourner vers des ouvrages plus singuliers, des récits (ah, Vermillon d’Anne-Lise Broyer, cher à mon coeur).
Mais je vois bien que j’ai changé. Aujourd’hui, je vais vers des livres qui se posent devant moi comme des énigmes. Il y a Ser de la Cala de Gerard Boyer (Fuegobooks). Il y a surtout, surtout Collective Memory de Saskia Overzee et Amanda Butterworth. Un livre que je regarde encore et encore.
J’ai eu le bonheur de partager une conversation avec Amandine et Saskia lors de la dernière édition d’Unseen à Amsterdam et d’évoquer avec elles leur manière unique de construire un récit, de rapprocher des images, de les interpénétrer, de les traverser par des gestes plastiques, de varier les supports. Lire un livre de Saskia Overzee et Amanda Butterworth, c’est vivre une expérience artistique singulière.
Je vous dis ça parce que leur nouveau livre, The Narratee, paraît tout juste et qu’elles le signeront en avant-première samedi prochain à 15h, lors de la prochaine édition de Polycopies. Il y est encore question de la mémoire et de ses détours, de nos souvenirs, histoire ou fiction. D’une mémoire flottante et reconstituée par fragments. Précipitez-vous !
Le site de Saskia Overzee et celui d’Amanda Butterworth
Polycopies se tient sur le Bateau Concorde-Atlantique Berges de Seine – Port de Solferino 75007 Paris Métro: Concorde / Assemblée Nationale
Le site de Polycopies
English version
Travel through images from memory
Confession in love around the photobook and love at first sight for the new book of Amandine Butterworth and Saskia Overzee.
I’ve changed. At first, I bought the photo books of my favorite photographers, especially monographs. I have so often immersed myself in those of Lee Friedlander, Alain Fleischer or Eric Rondepierre. Then, gradually, books that corresponded more to stories ( Sur la Piste de Big Foot by Guy Le Querrec, a book I have leafed through a lot; or Eugene Richards’ Dorchester Days). Finally, I started to turn to more singular works, stories (ah, Vermillon by Anne-Lise Broyer, dear to my heart).
But I can see that I’ve changed. Today, I am moving towards books that stand before me like enigmas. There is Gerard Boyer’s Ser de la Cala (Fuegobooks). There is especially, especially Collective Memory by Saskia Overzee and Amanda Butterworth. A book I look at over and over again.
I had the pleasure of sharing a conversation with Amandine and Saskia during the last edition of Unseen in Amsterdam and to evoke with them their unique way of constructing a narrative, of bringing images closer together, of interpenetrating them, of crossing them with artistic gestures, of varying the supports. Reading a book by Saskia Overzee and Amanda Butterworth is a unique artistic experience.
I’m telling you this because their new book, The Narratee, has just been published and they will be signing it for the first time next Saturday at 3pm, during the next edition of Polycopies. It is still about memory and its detours, about our memories, history or fiction. A floating memory reconstructed in fragments. Don’t miss this event!
Saskia Overzee’s website and Amanda Butterworth’s website.
Polycopies: Bateau Concorde-Atlantique Berges de Seine – Port de Solferino 75007 Paris Métro: Concorde / Assemblée Nationale
Website